有朋友說,新聞記者寫書一定要夠快,把握讀者的即時興趣,把握市場;他們擔心我這本書已給時間拋離。不過,對我而言,寫書的意義多於製造一種商品,記者的前線採訪,以及一宗新聞事件的出現,當然都有其時效性,但同時亦有一定的歷史涵義。
與其不停去追趕,不如稍作停頓,翻一翻舊賬,說不出會有新的發現。這本書讓我翻出不少舊賬,翻得熱淚盈眶。如果可以的話,我願意手上的一枝筆就把我所經歷的那一刻凝聚,與讀者一同哀嘆、憤怒、喜悅、沉默,然後回顧、反省,並喚起一些重要的記憶,好讓我們好好看清這一個世界。
海明威說,這是一個美麗的世界,我們必須為她奮鬥!
在我寫完這本書後,我卻感到這並不是個怎麼美麗的世界,但我們仍必須為她奮鬥!有朋友問:妳要跑到哪時候才停下來,我回答:只要世界有謊言,我還是繼續跑。
與其不停去追趕,不如稍作停頓,翻一翻舊賬,說不出會有新的發現。這本書讓我翻出不少舊賬,翻得熱淚盈眶。如果可以的話,我願意手上的一枝筆就把我所經歷的那一刻凝聚,與讀者一同哀嘆、憤怒、喜悅、沉默,然後回顧、反省,並喚起一些重要的記憶,好讓我們好好看清這一個世界。
海明威說,這是一個美麗的世界,我們必須為她奮鬥!
在我寫完這本書後,我卻感到這並不是個怎麼美麗的世界,但我們仍必須為她奮鬥!有朋友問:妳要跑到哪時候才停下來,我回答:只要世界有謊言,我還是繼續跑。
“她要和古代旅行家一樣,永遠到陌生地方去觀察、凝望、記錄和瞭解。她相信安哲羅普洛斯所說的:‘旅程都應該將我們引領到從未到過的地方,也去面對從未沉思的難題。’
於是,她選擇了‘背囊記者’這個難度最高的工作。在過去十五年裏,她陸續替英國的BBC World Service以及義大利的IPS做採訪報導,她去過阿富汗、東帝汶、巴爾幹半島、柬埔寨、印尼、越南;她重走了一次西藏小活佛十七世噶瑪巴逃亡的危險路徑,她跨越過南美洲的安地斯山脈,並在東歐漫遊半年之久。……”
南方朔
推薦者:張倩儀
商務印書館(香港)有限公司特邀編輯出版顧問
戰地記者的眼光
戰爭和暴亂威脅蒼生,消息容或不斷,真相往往不明。記者的本職是探求真相讓世人知道,戰地記者往大眾逃避的戰火中走去,觸及政治軍事的敏感尖端,所探求的真相是否值得以生命為代價?這就是外界對戰地記者工作的長久興趣所在。
本書作者被稱為香港第一位戰地女記者,所寫為她十多年來採訪的經歷。書的主體不是報導本身,而是採訪的過程。與世人所知有異、比世人所知深入的內容,則在艱難的採訪過程中片斷浮現。我相信作者不會認為自己所知所見就是真相的全部,只是置身其中,角度是全方位的,不光問人問題,有些也會被當地人突如其來的問題問倒,被眼前的景象驚倒,因此思考得更多,更深刻。要報導的內容,也因為多角度思考過而不會甘心成為爭端雙方的宣傳工具。像塔利班固然劣跡斑斑,但是並非鐵板一塊全無半點人性,他們的極端行為的背後,有相當的無知,在最沒想到的時候,會說出一句人說的關心話。
作者去過的地方包括阿富汗、巴爾幹半島、中印邊境、東帝汶、柬埔寨,嚴格而言,除了東帝汶正值親印尼民兵殺戮之外,其他都不是炮火最前沿,只是少人去採訪,行旅艱難,有相當風險,而且不易獲批准進入的地方。在戰地的最前線,記者畢竟是血肉之軀,未必真能夠給我們什麼有價值的真相,因此在事前或稍後或炮火邊緣的採訪,反而見到屢經摧殘的蒼生的實像。由於本書是採訪歷程,因此有不少與人相關的小故事,就連陪同的譯員也會反映了當地的一些實況。有關歷史背景和錯綜的利益大國的關係,則另闢版面附於每篇之後,所佔篇幅適度,使本書不致變成報導本身,又能提供一定的背景資料,並因此使作者所接觸的小人物故事更能動人。
作者在書中強調記者的責任,強調平衡報導,尤其強調不帶任何觀點,不論是西方的、東方的,而以最基本的人性角度去面對所採訪的對象。歐美主流的片面報導固然為作者不恥,局限視野,只以與自己相關的情事和題材為焦點,也受作者取笑。在書的前前後後,作者也講到她的恐懼、疲倦和迷惑,尤其是作為一個自由記者,一方面文章求售不易,受到傳媒(買家)興趣的限制,另方面有時未有買家,要自費去探訪,省吃儉用之餘,又少了工作機構提供的保障。然而作者還是熱衷於當自由記者,隨時奔向自己認為應該去的新聞現場,好讓讀者看,讓讀者思考。
作為採訪實錄,本書有一定的時限性,但是作者可謂廣闊的眼界以及人文社會科學背景,讓本書於時事之餘,有較長時間的閱讀價值。
於是,她選擇了‘背囊記者’這個難度最高的工作。在過去十五年裏,她陸續替英國的BBC World Service以及義大利的IPS做採訪報導,她去過阿富汗、東帝汶、巴爾幹半島、柬埔寨、印尼、越南;她重走了一次西藏小活佛十七世噶瑪巴逃亡的危險路徑,她跨越過南美洲的安地斯山脈,並在東歐漫遊半年之久。……”
南方朔
推薦者:張倩儀
商務印書館(香港)有限公司特邀編輯出版顧問
戰地記者的眼光
戰爭和暴亂威脅蒼生,消息容或不斷,真相往往不明。記者的本職是探求真相讓世人知道,戰地記者往大眾逃避的戰火中走去,觸及政治軍事的敏感尖端,所探求的真相是否值得以生命為代價?這就是外界對戰地記者工作的長久興趣所在。
本書作者被稱為香港第一位戰地女記者,所寫為她十多年來採訪的經歷。書的主體不是報導本身,而是採訪的過程。與世人所知有異、比世人所知深入的內容,則在艱難的採訪過程中片斷浮現。我相信作者不會認為自己所知所見就是真相的全部,只是置身其中,角度是全方位的,不光問人問題,有些也會被當地人突如其來的問題問倒,被眼前的景象驚倒,因此思考得更多,更深刻。要報導的內容,也因為多角度思考過而不會甘心成為爭端雙方的宣傳工具。像塔利班固然劣跡斑斑,但是並非鐵板一塊全無半點人性,他們的極端行為的背後,有相當的無知,在最沒想到的時候,會說出一句人說的關心話。
作者去過的地方包括阿富汗、巴爾幹半島、中印邊境、東帝汶、柬埔寨,嚴格而言,除了東帝汶正值親印尼民兵殺戮之外,其他都不是炮火最前沿,只是少人去採訪,行旅艱難,有相當風險,而且不易獲批准進入的地方。在戰地的最前線,記者畢竟是血肉之軀,未必真能夠給我們什麼有價值的真相,因此在事前或稍後或炮火邊緣的採訪,反而見到屢經摧殘的蒼生的實像。由於本書是採訪歷程,因此有不少與人相關的小故事,就連陪同的譯員也會反映了當地的一些實況。有關歷史背景和錯綜的利益大國的關係,則另闢版面附於每篇之後,所佔篇幅適度,使本書不致變成報導本身,又能提供一定的背景資料,並因此使作者所接觸的小人物故事更能動人。
作者在書中強調記者的責任,強調平衡報導,尤其強調不帶任何觀點,不論是西方的、東方的,而以最基本的人性角度去面對所採訪的對象。歐美主流的片面報導固然為作者不恥,局限視野,只以與自己相關的情事和題材為焦點,也受作者取笑。在書的前前後後,作者也講到她的恐懼、疲倦和迷惑,尤其是作為一個自由記者,一方面文章求售不易,受到傳媒(買家)興趣的限制,另方面有時未有買家,要自費去探訪,省吃儉用之餘,又少了工作機構提供的保障。然而作者還是熱衷於當自由記者,隨時奔向自己認為應該去的新聞現場,好讓讀者看,讓讀者思考。
作為採訪實錄,本書有一定的時限性,但是作者可謂廣闊的眼界以及人文社會科學背景,讓本書於時事之餘,有較長時間的閱讀價值。
推薦序 清風送我行/南方朔
自序 追隨謊言的採訪路
戰地記者的旅程
1. 與恐懼同行
2. 尋找華人新聞觀點?
3. 旅程結束,也是開始
阿富汗
4. 幽暗阿富汗
附錄:美國與塔利班
5. 罩袍下的殘酷世界
附錄:阿富汗女權倒退
附錄:伊斯蘭與基本教義派
6. 阿富汗:中亞毒品庫
巴爾幹
7. 巴爾幹半島陰魂不散
8. 亂世浮生
9. 科索沃:記者的十字路口
附錄:不道德的交易
10. 騷動的良心
附錄:從人民權利到世界公民權利
東帝汶
11. 東帝汶走上獨立之路
12. 東帝汶的華人外交
13. 見證一個國家的誕生
14. 古斯茂的革命迷情
印尼
15. 火山口下的印尼
16. 血淚斑斑的印尼華人史
17. 不停息的沖衝
藏族
18. 追尋西藏小活佛噶瑪巴
19. 從噶瑪巴事件到南亞的安全問題
附錄:喇嘛戰爭
柬埔寨
20. 柬埔寨的零度歲月
21. 殺戮戰場觀選記
22. 最自由的經濟,最詭秘的政治
後記 艱險我奮進,困乏我多情
自序 追隨謊言的採訪路
戰地記者的旅程
1. 與恐懼同行
2. 尋找華人新聞觀點?
3. 旅程結束,也是開始
阿富汗
4. 幽暗阿富汗
附錄:美國與塔利班
5. 罩袍下的殘酷世界
附錄:阿富汗女權倒退
附錄:伊斯蘭與基本教義派
6. 阿富汗:中亞毒品庫
巴爾幹
7. 巴爾幹半島陰魂不散
8. 亂世浮生
9. 科索沃:記者的十字路口
附錄:不道德的交易
10. 騷動的良心
附錄:從人民權利到世界公民權利
東帝汶
11. 東帝汶走上獨立之路
12. 東帝汶的華人外交
13. 見證一個國家的誕生
14. 古斯茂的革命迷情
印尼
15. 火山口下的印尼
16. 血淚斑斑的印尼華人史
17. 不停息的沖衝
藏族
18. 追尋西藏小活佛噶瑪巴
19. 從噶瑪巴事件到南亞的安全問題
附錄:喇嘛戰爭
柬埔寨
20. 柬埔寨的零度歲月
21. 殺戮戰場觀選記
22. 最自由的經濟,最詭秘的政治
後記 艱險我奮進,困乏我多情




暫存架(
購物籃 ( 


