忘記密碼 會員登記
進階搜尋
 
《羅密歐與茱麗葉》 (Romeo and Juliet)
作者 William Shakespeare
出版社 商務印書館(香港)有限公司
ISBN 9789620716959
分類 Children > Language Learning
價格 HK$58.00
 
匯率只供參考
貨幣兌換參考
匯率只供參考
書籍資料僅供參考,如欲選購,請先致電或親臨門市查詢存貨。
 更多資料
愛上世仇的掌上明珠,使羅密歐一次又一次身陷險境,但他仍然勇往直前,絕不退縮。茱麗葉堅拒父親逼婚,甘願冒險假裝服毒自殺。無奈陰差陽錯之下,兩人最終為真愛付出生命,成為家族仇恨的犧牲者,留下了一段堅貞淒美、感人至深的故事。

內容特點:

1. 作品以配有彩色漫畫,裝幀設計精美。漫畫形式靈活,色彩豐富,展現人物形象和、事件場景,配以簡明生動的對白,幫助讀者理解作品的具體內容,富有表現力。

2. 每節均附有練習,對希望了解莎劇、但英語水平較低的讀者,是個合適的讀本。

3. 書中附有章節介紹作者和社會、歷史和文化等相關背景知識,有助於讀者擴大知識面,加深他們對作品的理解,適合自學者。

4. 不僅可供個人閱讀,尤為適宜作為學生用英語排練演出莎劇的腳本。每一小節後設有Acting,對排練演出有簡明切實的指導。書中還有機穿插關於戲劇的知識,富有增值感。

5. 每本均配有CD,提供作品朗讀錄音和聽力練習。

本館一向倡導優質閱讀,近年來連續推出了以“Q”為標識的“Quality English Learning 優質英語學習”系列,其中《讀名著學英語》叢書,更是香港書展入選好書,讀者反響令人鼓舞。推動社會閱讀風氣,推動英語經典閱讀,藉閱讀拓廣世界視野,提高英語水平,已經成為一種潮流。

然良好閱讀習慣的養成非一日之功,大多數初、中級程度的讀者,常視直接閱讀厚重的原著為畏途。如何給年輕的讀者提供切實的指引和幫助,如何既提供優質的學習素材,又提供名師的?學方法,是當下社會關注的重要問題。針對這種情況,本館特別延請香港名校名師,根據多年豐富的?學經驗,精選海外適合初、中級英語程度讀者的優質經典讀物,有系統地出版了這套叢書,名為《Black Cat 優質英語階梯閱讀》。

《Black Cat 優質英語階梯閱讀》體現了香港名校名師堅持經典學習的學習理念,以及多年行之有效的學習方法。既有經過改寫和縮寫的經典名著,又有富創意的現代作品;既有精心設計的聽、說、讀、寫綜合練習,又有豐富的歷史文化知識;既有彩色插圖、繪圖和照片,又有英美專業演員朗讀作品的 CD。適合口味不同的讀者享受閱讀之樂,欣賞經典之美。

《Black Cat 優質英語階梯閱讀》由淺入深,逐階提升,好像參與一個尋寶遊戲,入門並不難,但要真正尋得寶藏,需要投入,更需要堅持。只有置身其中的人,才能體味純正英語的魅力,領略得到真寶的快樂。當英語閱讀成為自己生活的一部分,英語水平的提高自然水到渠成。

商務印書館(香港)有限公司

編輯部
Romeo and Juliet《羅密歐與茱麗葉》故事大綱
Shakespeare 認識莎士比亞 7
Introduction to Drama 舞台劇《羅密歐與茱麗葉》
Cast list 劇中人物 8
ActS
Act I.i
兩大家族的世仇 13
Act I.ii
化裝舞會 24
Act I.iii
茱麗葉遭逼婚 27
Act I.iv
一見鍾情 32
Act II.i
樓台私訂終身 45
Act II.ii
修士從中撮合 50
Act II.iii
保姆穿針引線 53
Act II.iv
茱麗葉急壞了 59
Act II.v
秘密證婚 64
Act III.i
羅密歐因殺人被逐出境 69
Act III.ii
晴天霹靂 76
Act III.iii
保姆再三撮合 78
Act III.iv
父母逼婚 84
Act III.v
苦命鴛鴦 85
Act IV.i
孤注一擲 93
Act IV.ii
佯裝答應婚事 100
Act IV.iii
服藥詐死 101
Act IV.iv
眾人以為茱麗葉死了 102
Act V.i
致命的誤會 105
Act V.ii
天意弄人 107
Act V.iii
犧牲的愛化解仇恨 109
Acting 戲劇表演訓練 12, 57, 82
Shakespeare's English《羅密歐與茱麗葉》原文節錄 41, 92
The Company 劇團的組成 10
Putting on the Show 排演《羅密歐與茱麗葉》 21, 42, 48, 74, 99, 124
Costumes 演員戲服製作方法 44, 47
Glossary of Dramatic terms 戲劇詞彙表 129
Glossary 實用詞彙表 130

Dossiers:
The Renaissance man: William Shakespeare
and Galileo Galilei
文藝復興時期的偉大人物——莎士比亞和伽利略 67
Saint Francis and the Franciscan Friars
方濟各會創辦人及其修士 97
Understanding the text 理解劇情 41, 66, 89, 104, 122
Language Play 語文應用 44, 63
What do you think? 劇情探討 31, 77

[ ] Stage directions
(劇本中的)舞台指示
Shakespeare掇 original words or words very
similar to those he used.
莎士比亞原文或近似原文用字
This symbol indicates the beginning of a recording and track number. 錄音標記


   常見問題  |   購物須知  |   門市位置  |   聯絡我們  |   關於CP1897  |   關於商務
©1999-2014 Commercial Press (HK) Cyberbooks Ltd. All Rights Reserved.
©1999-2014 商務印書館 (香港) 網上書店有限公司    版權所有
如想獲得最佳的視覺效果,請以 IE 7.0 或以上的瀏覽器及屏幕解像度 1024 x 768 瀏覽。
放入暫存架